La Coessenza è una casa editrice nata dal basso.
È un'associazione culturale per la formazione e la comunicazione autonome. Promuove un'editoria estranea a logiche di profitto e sfruttamento degli autori e delle autrici. Lotta contro il copy right. Si fonda sui principi di condivisione della conoscenza, beni comuni, reciproco ascolto e antirazzismo.
Appunti
da Appunti di Sopravvivenza, puntata del 27 aprile
sui 105,700 di Radio Ciroma
nota del lunedì di Claudio Dionesalvi
www.ciroma.org
- Tomma’
- Aahahaaàh, chi cazzu vu’ Dionesa’?!
- Ti vulìa sulu saluta’...
- ‘Un cumingia’ a rumba i cugliuni. Ca tu si’ lùangu quannu attacc’a parra’. Manìati ca minnei ji.
- E nendi, Tomma’. Ti vulìa di ‘na cosa, però com’al solito si’ troppu stùartu e ma’ fattu scurda’ chiru ca t’avìa di di’
- Cchi mei di’ Dionesa’?! Ah forse ca a sinistra è morta e ri cumbagni tua fannu caca’ di risi...?!
- No Tomma’. Chissu veramenti su’ vind’anni ca nu’ dicìmu. ‘Unn’è ‘na novità. E pu’ u problema è ‘ru tua, ca ancora cci parri...
- Chid’èèèè?! ‘Un ti piglia’ cumbidenza, Dionesa’. O ti si’ già scurdatu c’a ‘mmia m’hannu mannatu ‘ngalera pe’ l’anni settanta. M’ei fattu puru l’esilio in Francia. Iu, i chissi cca, ‘un mi signu mai fidatu.
- Sì, in effetti, questo te lo devo riconoscere. Tu ed altri vecchi compagni m’avete insegnato che la giustizia sociale non si ottiene nei tribunali. E che il garantismo è una cosa seria. Vale sempre, e vale nei confronti di tutti. Altrimenti non ha senso.
- ... menu mali c’anguna cosa ti l’ei ‘mbarata! E pu’ chi t’ei ‘mbaratu chiu’?!
- beh, mi hai insegnato pure a guardare con ironia persino le questioni più serie.
- ... m’a’ dici ‘na cosa Dionesa’?! Ma picchi’ mo’ parri in italiano? ‘Un ti capisciu.
- Fa parte della tua natura di eretico, Tomma’. Lo sanno tutti che sei un filosofo del Diritto. Se non parli italiano, è solo per denigrare i saccenti.
- ... e finìsciala. U’ sa’ ca a mmia ‘un mi piàcianu i’ sbiolinate. ‘Un v’ei raccomannatu atru: quannu mùaru, ‘un chiangiti, picchi’ a mia si’ cazzi i chianti ‘un mi su’ mai piaciuti.
- E va beh, però non puoi nemmeno pretendere che facciamo una festa.
- picchi’?! Chin’è ca vu vieta? Dionesarbo, Dionesarbo, quannu fa’ accussi’ m’arrisumigli a ‘nu carbo...
- Tomma’, almeno in queste circostanze ci vuole un po’ di serietà...
- ... no no, ‘a serietà e controrivoluzionaria. E pu’ chini cazzu t’ha dittu ca iu signu ‘n’eretico?
- ... in senso filosofico e politico, lo sei. Uno come te, che si diverte a ribaltare il senso comune, imprevedibile nell’analisi, corrosivo nella sintesi...
- Aahàhaaàh... t’avia dittu unn’a fa’ longa... e pu’ guarda ca ‘unn’è dittu ca simu suli ‘ntra st’universo.
- Tomma’, non mi dire...
- ... fòrranu cazzi di’ tua, Dionesa’?!
- Sì, anguna cosa ci’addi essa... i marziani, l’arcangelo Gabriele, ‘nu sandu qualsiasi... chiamàmula cumu a vulimu chiama’...
- Non essere retorico.
- Tomma’, miracolo.
- Chid’è!?
- Stai parlando in italiano.
- ... sì, picchi’ stamu parlannu i cose serie...
- ... e ‘a politica unn’è ‘na cosa seria?
- ... ma fammu ‘u cazzu du’ piaciri... senda, t’ei dittu manìati ca mi’nni vàiu
- Tomma’, ‘u sa’ ca si ti’nni va’ puru tu, nua rimanimu suli...
- “nua” chini?
- ... i ciùati, i ribelli, chiri ca ‘stu munnu fa’ ‘ra mossa c’un’nni’ vida. Già senza Peppino Mazzotta, eravamo più soli.
- pe’ piaci’ un fa’ vittimismo, Dionesa’. Chiri ca rùmbanu i cugliuni aru potere, sa’nni puru aspetta’ ca pu’ u’ potere ci’ rumba ‘ri cugliuni. E comunque Peppino era un grande!
- puru tu, Tomma’. Puru tu si’ nu’ grande. E signu sicuru ca Lisetta sarà all’altezza tua.
- bellu bellu ccu fìgliama.... insomma, mu’ vu’ di’ chiru ca cazzu m’adi di’?!
- Ti vùagliu bene Tomma’.
Claudio Dionesalvi
Claudio Dionesalvi - Tommaso Sorrentino, la risata geniale di un Cosentino ribelle
da Appunti di Sopravvivenza, puntata del 27 aprile
sui 105,700 di Radio Ciroma
nota del lunedì di Claudio Dionesalvi
www.ciroma.org
- Tomma’
- Aahahaaàh, chi cazzu vu’ Dionesa’?!
- Ti vulìa sulu saluta’...
- ‘Un cumingia’ a rumba i cugliuni. Ca tu si’ lùangu quannu attacc’a parra’. Manìati ca minnei ji.
- E nendi, Tomma’. Ti vulìa di ‘na cosa, però com’al solito si’ troppu stùartu e ma’ fattu scurda’ chiru ca t’avìa di di’
- Cchi mei di’ Dionesa’?! Ah forse ca a sinistra è morta e ri cumbagni tua fannu caca’ di risi...?!
- No Tomma’. Chissu veramenti su’ vind’anni ca nu’ dicìmu. ‘Unn’è ‘na novità. E pu’ u problema è ‘ru tua, ca ancora cci parri...
- Chid’èèèè?! ‘Un ti piglia’ cumbidenza, Dionesa’. O ti si’ già scurdatu c’a ‘mmia m’hannu mannatu ‘ngalera pe’ l’anni settanta. M’ei fattu puru l’esilio in Francia. Iu, i chissi cca, ‘un mi signu mai fidatu.
- Sì, in effetti, questo te lo devo riconoscere. Tu ed altri vecchi compagni m’avete insegnato che la giustizia sociale non si ottiene nei tribunali. E che il garantismo è una cosa seria. Vale sempre, e vale nei confronti di tutti. Altrimenti non ha senso.
- ... menu mali c’anguna cosa ti l’ei ‘mbarata! E pu’ chi t’ei ‘mbaratu chiu’?!
- beh, mi hai insegnato pure a guardare con ironia persino le questioni più serie.
- ... m’a’ dici ‘na cosa Dionesa’?! Ma picchi’ mo’ parri in italiano? ‘Un ti capisciu.
- Fa parte della tua natura di eretico, Tomma’. Lo sanno tutti che sei un filosofo del Diritto. Se non parli italiano, è solo per denigrare i saccenti.
- ... e finìsciala. U’ sa’ ca a mmia ‘un mi piàcianu i’ sbiolinate. ‘Un v’ei raccomannatu atru: quannu mùaru, ‘un chiangiti, picchi’ a mia si’ cazzi i chianti ‘un mi su’ mai piaciuti.
- E va beh, però non puoi nemmeno pretendere che facciamo una festa.
- picchi’?! Chin’è ca vu vieta? Dionesarbo, Dionesarbo, quannu fa’ accussi’ m’arrisumigli a ‘nu carbo...
- Tomma’, almeno in queste circostanze ci vuole un po’ di serietà...
- ... no no, ‘a serietà e controrivoluzionaria. E pu’ chini cazzu t’ha dittu ca iu signu ‘n’eretico?
- ... in senso filosofico e politico, lo sei. Uno come te, che si diverte a ribaltare il senso comune, imprevedibile nell’analisi, corrosivo nella sintesi...
- Aahàhaaàh... t’avia dittu unn’a fa’ longa... e pu’ guarda ca ‘unn’è dittu ca simu suli ‘ntra st’universo.
- Tomma’, non mi dire...
- ... fòrranu cazzi di’ tua, Dionesa’?!
- Sì, anguna cosa ci’addi essa... i marziani, l’arcangelo Gabriele, ‘nu sandu qualsiasi... chiamàmula cumu a vulimu chiama’...
- Non essere retorico.
- Tomma’, miracolo.
- Chid’è!?
- Stai parlando in italiano.
- ... sì, picchi’ stamu parlannu i cose serie...
- ... e ‘a politica unn’è ‘na cosa seria?
- ... ma fammu ‘u cazzu du’ piaciri... senda, t’ei dittu manìati ca mi’nni vàiu
- Tomma’, ‘u sa’ ca si ti’nni va’ puru tu, nua rimanimu suli...
- “nua” chini?
- ... i ciùati, i ribelli, chiri ca ‘stu munnu fa’ ‘ra mossa c’un’nni’ vida. Già senza Peppino Mazzotta, eravamo più soli.
- pe’ piaci’ un fa’ vittimismo, Dionesa’. Chiri ca rùmbanu i cugliuni aru potere, sa’nni puru aspetta’ ca pu’ u’ potere ci’ rumba ‘ri cugliuni. E comunque Peppino era un grande!
- puru tu, Tomma’. Puru tu si’ nu’ grande. E signu sicuru ca Lisetta sarà all’altezza tua.
- bellu bellu ccu fìgliama.... insomma, mu’ vu’ di’ chiru ca cazzu m’adi di’?!
- Ti vùagliu bene Tomma’.
Claudio Dionesalvi